terça-feira, 7 de abril de 2020

Literatura

"Um francês no Vale do Carangola"

De autoria de Françoise Massa, que encontrou por acaso em um celeiro antigo na região da Bretanha, na França, cartas de um imigrante francês radicado no Vale do Carangola: o médico Alexandre Bréthel. As cartas, enviadas entre 1862 a 1887, quando a região era ainda coberta por florestas, inspiraram, em 1975, a pesquisa e tese de doutorado da autora na Universidade Sorbonne, a mais importante universidade Parisiense e uma das 100 melhores universidades do mundo. A tradução do livro é da jornalista Heloísa Azevedo da Costa. Alexandre Marie Bréthel morreu em Porciúncula, no Noroeste Fluminense, em 1901.

Nenhum comentário: